web stats analysis

Objects design by Marilena Pozzi

domenica 8 maggio 2011

MADELEINEbeing - VOLEVO ESSERE LA VIONNET

Vedere Kate Middleton in sedicente Alexander McQueen mi ha fatto venire in mente Lei.
Perchè il marchio è stato resuscitato nel 2009 (credo), ma il sito è stato attivato ora dietro concorso per la realizzazione. Sarà un caso il grande successo dell'"abito peplo" proprio due anni or sono?
Che i cloni restino alla fantascienza!
Seeing Kate Middleton in self-styled Alexander McQueen, remind me Her.
Because the brand is resurrected in 2009 (I guess), but website is online now, after a production contest. Some connections with "peplum dress" triumph just two years ago?
Let clones to science fiction!


Madeleine Vionnet non è solo "lo sbieco"(non starò a fare un copiaincolla della sua biografia che potete comodamente trovare su Wikipedia) ma un'artista che non si accontentava di disegnare i suoi modelli: li tagliava e riproduceva in miniatura su piccoli manichini, evolvendo così il soggetto abito -sul corpo- in quello di corpo-nell'abito-.

Madeleine Vionnet isn't "on the bias" only (not going to copy and past her biography, you can find it on Wikipedia), but an artist that wasn't drawing model without cutting and miniature reproducing on small dummies. Not the dress on the body, but the body in the dress: the subject changed.





Il purismo fu "nel frattempo"…
Purism was "in the mean while"


Chiesa di Sant'Andrea Apostolo-Orani
Amédée Ozenfant: “L'ombre de la main”
Modello
Modello


                                               





La Maison Vionnet- Paris


Studio per il logo Vionnet










1 commento:

  1. love these images you've featured! kate definitely picked the perfect dress ;)

    xoxo

    RispondiElimina